Retour
À lire avant de créer une trace
  • Vérifiez que la trace que vous souhaitez créer n’existe pas déjà sur Trace de Trail.
  • Ne soyez pas surpris si votre trace est renommée ; nous procédons ainsi pour garantir l’homogénéité et la qualité du site. Essayez de faire mieux pour votre prochaine trace :-)
  • Vous êtes l’organisateur d’une compétition : souscrivez un abonnement premium ou premium + pour attribuer le label officiel à votre trace.

Et en cas de doute, n’hésitez pas à nous contacter admin@tracedetrail.fr : nous ne manquerons pas de vous répondre !

Below are a few rules to follow to name your track correctly.

Pour les traces d'entraînement :

  • Utilisez des caractéristiques géographiques, par exemple les sommets, cols, villages par lesquels passe votre trace. Séparez les différents lieux avec un tiret. Par exemple : "Bois du Coin - Col de Bellevue - Château du Trailer"
  • Ne précisez pas la distance dans le nom de votre trace (cette information est déjà disponible par ailleurs), sauf pour distinguer l'épreuve d'une compétition.
  • Ne mettez pas d'informations liées à la sortie que vous avez pu réaliser (durée du parcours, météo...) ; pensez par contre à ajouter une réalisation sur votre trace !
  • Ne mentionnez pas les communes de départ et d'arrivée, elle le sont déjà dans les caractéristiques de votre trace.
  • Utilisez les majuscules à bon escient (première lettre d'un mot)

Pour les compétitions :

  • Utilisez le nom de la compétition, l'année d'édition et le nom de l'épreuve et/ou la distance, par exemple "Mon Super Événement 2019 - Parcours expert"
  • Pour une édition donnée, ne laissez en public qu'une unique trace pour la même épreuve d'une compétition, hors parcours de repli éventuel.
  • N'utilisez le label Parcours Officiel que pour une compétition dont vous êtes l'organisateur : ce label doit offrir une garantie aux utilisateurs. NE L'ATTRIBUEZ QU'À UNE SEULE TRACE PAR ÉPREUVE !

Merci de respecter au mieux ces règles, sinon votre trace pourra être classée en privé ou supprimée si votre quota de traces privées est atteint.

Identifiez-vous !

Mot de passe oublié ?
OU
OU
Continuer avec Facebook
Créez un compte

OK
Annuler